C1 Daily Life

Identity Crisis

In this story, Alma, born in Israel to an Ethiopian mother and an Ashkenazi father, navigates a moment in her late twenties when she can no longer defer the question of who she is and where she belongs.

Identity Crisis

alma אלמא gadla גדלה im עם sfot שפות ba'bayit בבית , ivrit עברית ba'chutz בחוץ ve'amharit ואמהרית bi'fnim בפנים , shteihen שתיהן shela שלה u'shteihen ושתיהן lo לא legamrei לגמרי shela שלה be'drachim בדרכים she'hayu שהיו kashot קשות lehasbir להסביר la'anashim לאנשים she'gadlu שגדלו im עם safa שפה achat אחת

ha'zehut הזהות lo לא hayta היתה be'ayah בעיה bi'yaldut בילדות , ki כי yaldut ילדות me'afsheret מאפשרת lidchot לדחות she'elot שאלות she'ein שאין la'hen להן teshuva תשובה brura ברורה

This is a Premium story

Sign up to keep reading and save every word you learn.