In this story, Amit can't find his house key, searches everywhere in his apartment, and finally discovers it in a very obvious place.
Amit אמית omed עומד le'yad ליד ha'delet הדלת u'me'chapes ומחפש et את ha'mafteach המפתח
Amit stands by the door and looks for the key.
hu הוא mistakel מסתכל ba'kis בכיס ha'yamani הימני , achar אחר kach כך ba'kis בכיס ha'smali השמאלי , aval אבל ein אין klum כלום
He looks in the right pocket, then in the left pocket, but there is nothing.
hu הוא holech הולך la'mitbach למטבח u'mistakel ומסתכל al על ha'shulchan השולחן
He goes to the kitchen and looks at the table.
הַמְּדִינָה נִמְצֵאת בְּמֶרְכַּז הָאָרֶץ וְיֵשׁ בָּהּ הַרְבֵּה מְקוֹמוֹת יָפִים . .
The country is located in the center of the land and has many beautiful places.
בַּבֹּקֶר הָלַכְנוּ לַשּׁוּק הַגָּדוֹל וְקָנִינוּ פֵּרוֹת טְרִיִּים . .
In the morning we went to the big market and bought fresh fruit.
אַחֲרֵי הַצָּהֳרַיִם יָשַׁבְנוּ בַּגִּנָּה וְדִבַּרְנוּ עַל הַחַיִּים . .
In the afternoon we sat in the garden and talked about life.
הַשֶּׁמֶשׁ שָׁקְעָה לְאַט וְהָרוּחַ נָשְׁבָה בְּעַדְנוּת . .
The sun set slowly and the wind blew gently.
Create a free account to keep reading and save every word you learn.
StoryHebrew
